ら行

■らくよう

「からまつ」のこと。漢字で「落葉松」と書くので、上二文字の落葉を音読みしたものです。また落葉松林に生えるキノコ(イグチ)のことも、「らくようキノコ」または単に「らくよう」と呼びます。 イントネーションは平板です。

例)「もうそろそろ、らくよう出てきたべか」。
  「今年、あっつかったから、出るの、はやいかもな」。

■るいべ

凍ったサケの刺身のことです。アイヌ語「ルイベ」から来ています。「ル」は溶ける、「イペ」が食べ物を意味しています。 イントネーションはるいべです。

例)「内地のお客さんに、何くわせるべな」。
  「るいべがいいんでないか」。
posted by Yoichi at 21:55 | 余市弁